implied contract
英 [ɪmˈplaɪd ˈkɒntrækt]
美 [ɪmˈplaɪd ˈkɑːntrækt]
n. 默认契约；默示合同；非明文合同
双语例句
- Consequently, there has been much speculation by outside analysts about the price implied by the$ 400 billion contract and what it says about which country got the better deal.
因此，对于4000亿美元合同中隐含的价格以及合同的受益方，外界分析师有大量的猜测。 - Put another way, using the account and accessing a service is enough to create implied consent to a site's contract – even if we have never read a word of that contract.
换句话说，使用账号进入网络服务就足以建立对网站协议的默许&即使我们从未看过该协议的一个字。 - Trust is a fundamental characteristic of the doctor-patient relationship, and part of an implied contract between society and physicians.
信任是医患关系的一个基本特征，是社会和医生之间的隐性合同的一部分。 - The author also consider that the implied terms of contract is not only used for interpreting the contract, but also a means of limiting the parties'free ideas.
新通过的《合同法》并未借鉴系统的默示条款制度，只是在分则各种类合同之中规定了一些法定默示条款，而对事实上及习惯上的默示条款未作丝毫规定。 - The global economy's downturn increases countries'political risk to varying degrees, depending on the severity of the shock and the nature of the implied social contract.
全球的经济衰退会在不同程度上增加国家的政治风险，而程度则取决于所受冲击的严重与否以及潜在的社会契约的性质。 - If you don't first have an agreement to cancel some or all implied promises and you still enter the contract or matter, then you must reliably carry out each and all of them.
如果事先没有立约取消就参与了合约、事情，那麽就必须可靠地一一执行所有不言而喻的诺言。 - The Approach of Speech Act Theory in Implied Clause in Law of Contract
商务合同中暗示条款的言语行为理论探析 - Such an agreement may be express or implied from the terms of the contract considered as a whole or from the surrounding circumstances.
上述协议可以是明示的或是被视为一个整体的合同条款或相关联的情况默示的。表示或者表明不赞成。 - No right to grant sublicenses is granted or is to be inferred or implied under this Contract.
在本合同项下，也未给予授予分许可的权利，亦不能从中推断出或暗示有分许可权。 - Plaintiff's reliance upon the Paris reparation agreement was dismissed on the grounds that there was nothing in the language of that treaty to support a finding of an implied contract for compensation.
因巴黎战败国赔偿协议里，没有任何支持判决参照约定赔偿的文字，原告依赖巴黎战败国赔偿协议的主张被驳回了。 - Discussion on Legal System Adaptability of Implied Anticipatory Breach of Contract and Precarious Right to Defense;
不安抗辩权制度及预期违约制度分别是大陆法系和英美法系现代合同法的重要制度。 - There is of course a doctrine of implied contract in cases of government takings, but its scope has been held to be fairly restricted.
当然，政府没收的案例存在着参照约定的政策，但是，其范围受到相当的限制。 - The Engineer may exercise the authority specified in or necessarily to be implied from the contract.
工程师可行使合同中规定的或者合同中必然隐含的权利。 - Study at the implied terms in contract law
论契约法中的默示条款 - Under the condition that the risk bear is not expressed and implied between the parties in the contract, it is not certain for the buyer or the seller to be liable for the unexpected damage of the goods.
在买卖合同中，如果风险负担问题没有为当事人之间的明示或默示协议所约定，一旦货物发生意外损失，那么买卖双方应由谁对货物损失承担责任，往往就会引起纠纷。 - Both Common Law System and Continental Law System have a mechanism to solve this problem: implied terms and remedy of contract flaw.
英美法系和大陆法系各有解决这一难题的机制：默示条款制度和合同漏洞补充制度。 - Analysis of implied anticipatory breach of contract and prior performance defence& Reexplanation of article 68 and article 69 in the contract law of People's Republic of China
辨析默示预期违约与不安抗辩权&重新阐释合同法68条和69条 - Anticipatory breach of contract consists of express anticipatory breach of contract and implied anticipatory breach of contract, which is the specified by the Anglo-American law system.
介绍了英美法系的预期违约形态是法官在案件审理过程中，从大量的特殊案例中归纳出来的普遍原则。预期违约的形态包括明示预期违约和默示预期违约。 - Implied Obligations in Franchise Contract under American Law
美国法上特许经营合同中的默示义务 - Although implied breach of contract in our Contractual Law are to be perfected further, on the whole it is a successful legislation.
虽然预期违约中的默示预期违约在合同法中有待进一步完善和取舍，但总的来说，我国《合同法》对合同法定解除事由的规定仍不失为成功的立法例。 - Two similar theories, implied anticipatory breach of contract and precarious right to defense, are simultaneously adopted by Chinese contract law.
我国合同法规定了默示预期违约与不安抗辩权这两种有较多相似之处的制度。 - Implied anticipatory breach of contract is a special form of breach of contract which only exists in common law system, meanwhile the countries with traditions of continental law have adopted precarious right to defense instead of implied anticipatory breach of contract.
默示预期违约是英美法系的特有制度，大陆法系各国民法典一般只规定不安抗辩权，它是作为双务合同的特殊效力规定于合同的效力部分。 - Text the practical application of implied contract and flexible contract, connected with the development of franchise in our country by contract sample and information from talking with the interviewer.
通过调研获取的特许经营合约样本与受访人谈话所得相关资料，联系我国目前特许经营发展的现状，考察默认合约和弹性合约在现实案例中的实际应用。 - The domestic network copyright implied license issues include: the scope is uncertain, the rights of the copyright owner of the network works is not clear, the network implied license contract compensation payment difficulties, and so on.
国内关于网络作品版权的默示许可的问题包括：适用范围不确定、网络作品版权人的权利不明确、网络作品版权默示许可合同成立后的报酬支付困难，等等。 - According to different standards, this part divides different types of implied terms of contract for the international sale of goods.
本部分依据不同的标准，划分了国际货物买卖合同默示条款的类型。 - This perspective is different from the majority of current researches, which focus mostly on the development of contract agriculture, but not on the way to manage the risks implied in contract agriculture.
这一研究视角迥异于当前大多数研究者较多地关注订单农业的发展，却很少基于现代金融市场探索以怎样的方式对待订单农业发展背后的风险。 - Common law judges use the "implied terms" to supplement the lack of content in incomplete contract.
英美法系的法官们采用默示条款为不完全合同所欠缺的内容进行补充。 - The psychological contract of organizational behavior between employees and employers as an informal 、 vague 、 implied contract has caused more and more attention.
组织行为学中的心理契约作为企业与员工中的非正式的、模糊的、隐含的契约，已经越来越受到重视。 - Besides the economic contract between staff and corporation, there is still an implied contract relationship& the psychological contract.
在员工与企业之间除了经济契约以外，还存在着一个隐含的契约关系&心理契约。 - Therefore the defendant should constitute the implied anticipatory breach of contract.
因此被告应构成默示预期违约。